i18n and emails

I’m using “lajax translate manager” extension and it’s all fine.

Now i have this requirement: if a user write a review on the website, i need to notify the company reviewed with an email. Now, if the user is italian it doesn’t necessarly mean that the company reviewed is italian, it should be dutch or american.

How can i specify that the email should be translated in the language of the receiver and not the one of the sender?!

Another suggestion: do you think that, for emails, it is better to use localized folder to translate the contents? (de -> mail_view | it-> mail_view | en-> mail_view)

Thank you

Change “language” of the app for the moment when you’re sending an email. Then change it back.