CDbMessageSource

Guten Morgen

ich habe in Yii eine Weseite erstellt, die mehrsprachig sein soll. Ich habe auch die beiden Tabellen wie hier angegeben erstellt (http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CDbMessageSource) und in der main.php die messages auf CDbMessageSource gestellt und die Tabellennamen angegeben. Ich habe mir auch ein Script geschrieben, das mir die Tabellen füllt. Wenn ich jedoch die Übersetzung eintrage, dann wird diese nicht angezeigt. Die Systemmeldungen werden allerdings übersetzt. Hat jemand eine Idee woran das liegen kann. Vielen Dank.

update:

Habe in der main.php die CDbMessageSource falsch eingebunden. Problem gelöst. Danke