The Yii Framework provides a sweet functionality that allows you to easily create page specific menus.
What does this mean?
This allows you to create one layout or CSS styling for your menu, and when each page is loaded, a new set of menu items is loaded in. This is useful for context specific sidebars within your application.
The giix code generator has out of the box i18n support for model names and attribute labels (besides other cool features > check it out!) .
But I want to factor in not only the plural form, but also the grammatical cases (especially the accusative) while translating 'Manage Objects', 'Create Object', 'Edit Object' etc.