In order to get your Yii logs into Heroku's logs, you have to work a little bit of magic. You'll need to modify the boot.sh script and add the following two lines:
This very short how-to presents steps required to change controller name. It is oriented for less experienced users, which are starting their journey with Yii, to avoid common newbie pitfalls.