Buenas, tengo el CMenu de mi aplicación pero quiero que en vez de redireccionar a otra vista me abra un documento pdf con un target _blank porque lo que quiero abrir es el manual de usuario de la aplicación.
Las urls de yii incluyen el nombre del controller y el action, el pdf no es una url de yii puesto que no tiene un controller y un action por eso debes colocar la url directamente y no como array.