Formulario De Búsqueda Contenido Tabla Relacionada

Hola,

tengo una vista que muestra dos campos, latitud y longitud. Necesito que mediante un botón me abra un CJUIDialog o similar, que el contenido se obtenga de un servicio JSON (ya lo tengo implementado). En la lista de resultados vendrá un nombre y una descripción y de forma oculta contendrá latitud y longitud. Se trataría de que al darle OK al formulario, cierre la ventana y se pongan estos datos en la pantalla principal.

¿Saben de algo parecido?

Muchísimas gracias.