Yii Framework Forum: Yii Çeviri Çalışmaları - Yii Framework Forum

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Yii Çeviri Çalışmaları Türkçeye çeviri çalışmalarını

#1 User is offline   erkasoft 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 13
  • Joined: 24-December 11
  • Location:turkey

Posted 16 December 2012 - 05:06 AM

Merhaba Arkadaşlar,

Yii çeviri çalışmalarına bugün itibariyle başladım.
Başlangıç olarak yii guide bölümünü çeviriyorum.

Yii çevirimi yapacak olanlar olursa mükerrer çeviri yapmamak için burada paylaşalım.
Ertan Kayalar
PHP, Yii, Wordpress, MySQL
http://www.ertankayalar.com
Followme: @24saat
0

#2 User is offline   Yahya Sönmez 

  • Junior Member
  • Pip
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 45
  • Joined: 26-October 11
  • Location:Ankara

Posted 17 December 2012 - 02:51 AM

Merhaba @erkasoft,

Tebrik ediyorum, çok güzel bir başlangıç olmuş.

İnşallah Yii nin class refence larında da (en azından önemli bir kaç class) bu tür bir çeviri yapabilirsek, framework un ülkemizde tanınma oranı ve kullanım oranı çok daha yükselecektir diye düşünüyorum.

Elinize emeğinize sağlık.
~ α ѕєηισя ѕoғтwαяє dє√єʟσρєя ~
0

#3 User is offline   erkasoft 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 13
  • Joined: 24-December 11
  • Location:turkey

Posted 18 December 2012 - 08:54 AM

View PostYahya, on 17 December 2012 - 02:51 AM, said:

Merhaba @erkasoft,

Tebrik ediyorum, çok güzel bir başlangıç olmuş.

İnşallah Yii nin class refence larında da (en azından önemli bir kaç class) bu tür bir çeviri yapabilirsek, framework un ülkemizde tanınma oranı ve kullanım oranı çok daha yükselecektir diye düşünüyorum.

Elinize emeğinize sağlık.


Teşekkürler,
Ertan Kayalar
PHP, Yii, Wordpress, MySQL
http://www.ertankayalar.com
Followme: @24saat
0

#4 User is offline   armanalir 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 16
  • Joined: 31-October 13
  • Location:@Ankara

Posted 28 December 2013 - 12:54 PM

View Posterkasoft, on 16 December 2012 - 05:06 AM, said:

Merhaba Arkadaşlar,

Yii çeviri çalışmalarına bugün itibariyle başladım.
Başlangıç olarak yii guide bölümünü çeviriyorum.

Yii çevirimi yapacak olanlar olursa mükerrer çeviri yapmamak için burada paylaşalım.




Çeviriler devam ediyor mu? Yapılan çeviriler nerede yayınlanıyor?
Teşekkürler..
_jrmn_
0

#5 User is offline   Remark 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 6
  • Joined: 03-February 14

Posted 13 February 2014 - 08:19 AM

Çeviri ne durumda acaba? Formda katkı sağlamak isteyen arkadaşlar olabilir.
0

#6 User is offline   erkasoft 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 13
  • Joined: 24-December 11
  • Location:turkey

Posted 23 May 2014 - 11:10 AM

View Posterkasoft, on 16 December 2012 - 05:06 AM, said:

Merhaba Arkadaşlar,

Yii çeviri çalışmalarına bugün itibariyle başladım.
Başlangıç olarak yii guide bölümünü çeviriyorum.

Yii çevirimi yapacak olanlar olursa mükerrer çeviri yapmamak için burada paylaşalım.


Arkadaşlar, yoğun programımdan dolayı malesef türkçeleştirmede yol katedemedim. İnşallah yii2 ile makaleler paylaşma şansımız olur.
Ertan Kayalar
PHP, Yii, Wordpress, MySQL
http://www.ertankayalar.com
Followme: @24saat
0

Share this topic:


Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users