Sem Framework eu faço assim:
Imagem.php
header('Content-Type: image/jpeg');
$imagem = imagecreatefromjpeg($_GET['imagem']);
// redimensiona...
echo imagejpeg($imagem);
Index.php
<img src="imagem.php?imagem=caminho/imagem.jpg" />
A dúvida é, como fazer isso no yii? Porque tentei aqui de várias formas e não to conseguindo, não pretendo usar nenhuma extensão agora, apenas como fazer o simples funcionar no yii.
Abs