Internationalization (I18N)

Yii 1.1 General Discussion
1

Hi guys,

how to find all the word that needed to translate directly instead searching page by page and list down the word that needed translate in Internationalization (I18N).

Thanks mans.

2

anyone got solution?? Pls helps.

3

Maybe with this extension http://www.yiiframework.com/extension/translate/ or this one http://www.yiiframework.com/extension/ei18n/ ?

4

Hi all,

Currently i working on Internationalization translate English to Chinese. Let say i have more than 50 pages contains function example like Yii::t(‘user’,‘user profile’) and so on. I already create a folder protected/messages/zh_cn.

Now the problem is how to find all the words that needed to translate in


Yii::t('user','user profile')

and throw it into array automatically to user.php under protected/messages/zh_cn/user.php, Or i required to search the 50++ pages manually and write down the words one by one??




// example user.php in zh_cn folder

return array(

    'Company' => 'XX',

    'Create' => 'XX',

    'View' => 'XX',

    'Update' => 'XX',

Very grateful if can help me in this problems. thanks.