How to display multimodelform on main index?

I asked my question here but am wondering if anyone here knows how to display the results from "member" on the group/index page?

Does anyone have this setup?