Yii Framework Forum: Kazakh Language Forum under Yii international - Yii Framework Forum

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Kazakh Language Forum under Yii international Rate Topic: -----

#1 User is offline   Bater.Makhabel 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 14
  • Joined: 26-August 10
  • Location:China

Posted 29 August 2010 - 09:32 PM

I am also not know where to post the request for kazakh language internationalization under YII internationalization.

Please tell me what to do for this topic come to true, thanks.

please shot me a message at BATER.MAKHABEL@GMAIL.COM if possible.
My Site
WWW.BULAKH.COM
WWW.KAMKOR.COM
WWW.MAMUO.COM
WWW.META4ALL.COM
0

#2 User is offline   samdark 

  • Having fun
  • Yii
  • Group: Yii Dev Team
  • Posts: 3,778
  • Joined: 17-January 09
  • Location:Russia

Posted 30 August 2010 - 06:22 AM

Do you want to translate docs to Kazakh or create a subforum for your language?
Yii 1.1 Application Development Cookbook

Enjoying Yii? Star us at github: 1.1 and 2.0.
0

#3 User is offline   Bater.Makhabel 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 14
  • Joined: 26-August 10
  • Location:China

Posted 31 August 2010 - 09:13 PM

View Postsamdark, on 30 August 2010 - 06:22 AM, said:

Do you want to translate docs to Kazakh or create a subforum for your language?



Yes, Please do it.
I would like to create a subforum for my language, i.e., Kazakh language, and, start to translate docs to Kazakh at the same time, and main task is the Internationalization of Yii frameword to Kazakh, and introduce to more engineers...
My Site
WWW.BULAKH.COM
WWW.KAMKOR.COM
WWW.MAMUO.COM
WWW.META4ALL.COM
0

#4 User is offline   Bater.Makhabel 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 14
  • Joined: 26-August 10
  • Location:China

Posted 04 September 2010 - 03:25 PM

View Postsamdark, on 30 August 2010 - 06:22 AM, said:

Do you want to translate docs to Kazakh or create a subforum for your language?


Sam? Is it possible or Not? Just want to know a clear answer, thanks.
My Site
WWW.BULAKH.COM
WWW.KAMKOR.COM
WWW.MAMUO.COM
WWW.META4ALL.COM
0

#5 User is offline   samdark 

  • Having fun
  • Yii
  • Group: Yii Dev Team
  • Posts: 3,778
  • Joined: 17-January 09
  • Location:Russia

Posted 04 September 2010 - 05:20 PM

Yes, should be possible.

All docs are in docs project SVN: http://code.google.com/p/yiidoc/

You can take files from source folder under guide or blog, copy them to kz folder and start translating them.
Yii 1.1 Application Development Cookbook

Enjoying Yii? Star us at github: 1.1 and 2.0.
0

#6 User is offline   Bater.Makhabel 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 14
  • Joined: 26-August 10
  • Location:China

Posted 05 September 2010 - 08:40 PM

View Postsamdark, on 04 September 2010 - 05:20 PM, said:

Yes, should be possible.

All docs are in docs project SVN: http://code.google.com/p/yiidoc/

You can take files from source folder under guide or blog, copy them to kz folder and start translating them.


Sam, Thanks a lot, one last question, please create a subforum under the internationalization for me too, I'd like a discussion board to track issues/fix/answers.
My Site
WWW.BULAKH.COM
WWW.KAMKOR.COM
WWW.MAMUO.COM
WWW.META4ALL.COM
0

#7 User is offline   samdark 

  • Having fun
  • Yii
  • Group: Yii Dev Team
  • Posts: 3,778
  • Joined: 17-January 09
  • Location:Russia

Posted 06 September 2010 - 07:34 AM

Done: http://www.yiiframew...orum/37-kazakh/
Yii 1.1 Application Development Cookbook

Enjoying Yii? Star us at github: 1.1 and 2.0.
0

#8 User is offline   Bater.Makhabel 

  • Newbie
  • Yii
  • Group: Members
  • Posts: 14
  • Joined: 26-August 10
  • Location:China

Posted 06 September 2010 - 08:13 PM

View Postsamdark, on 06 September 2010 - 07:34 AM, said:



Sam, great works, thanks, :)
My Site
WWW.BULAKH.COM
WWW.KAMKOR.COM
WWW.MAMUO.COM
WWW.META4ALL.COM
0

Share this topic:


Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users