Allooooow, di Definitive Guide YII pada bagian Internationalization sepertinya g masih rancu deh nih, kurang to the point…dimana file languages disimpen ? Ataukah emang harus database driven ? Kalau di CodeIgniter / Kohana kan emang ada foldernya mereka.
kalau mau ubah bahasa default bahasa sistem anda, cukup sederhana. Di Yii secara default sudah ada bahasa Indonesia. Tinggal ditambah di file configuration (/config/main.php) seperti begini :
return array(
...
'language'=>'id',
...
);
Setting demikian akan mengubah pesan error atau label-label default di sistem yang biasanya menggunakan bahasa Inggris menjadi bahasa Indonesia